Literatur über das Cholmer Land und zu den deutschen Siedlern
Falk Schupp. Das Cholmerland. Osteuropäische Zukunft – Zeitschrift für Deutschlands Aufgaben im Osten und Südosten (II.), S. 54, 1916
Leon Wasilewski. Die Ostprovinzen des alten Polenreiches. (Litauen und Weißruthenien. Die Landschaft Chelm. Ostgalizien. Die Ukraine.), 1916
Adolf Eichler. Das Deutschtum in Kongreßpolen, 1921
Główny Urząd Statystyczny. Skorowidz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej. Tom IV. Województwo lubelskie. Warszawa 1924, S. 10
Andreas Mückler: Das Deutschtum Kongreßpolens. Eine statistisch-kritische Studie, 1927
Kurt Lück. Die deutschen Siedlungen im Cholmer und Lubliner Land, 1933
Kurt Lück. Die Cholmer und Lubliner Deutschen kehren heim ins Vaterland, in: Volkstümliche Schriftenreihe „Unsere Heimat“, Heft 15, 1940
Der Heimatbote. Mitteilungsblatt für die Glieder der ev.-augsb. Kirche, Herausgeber: Pastor Gerhard Richter Kiel-Holtenau – erschien monatlich bis 1985
Arthur Schmidt (Hrsg.). Deutsches Schicksal in Polen. Ein Rückblick auf das kirchliche, völkische und wirtschaftliche Schaffen der Deutschen aus Mittel- und Ostpolen. Selbstverlag des Hilfskomitees der ev.-luth. Deutschen aus Polen, 1953
Eduard Kneifel. Die evangelisch-augsburgischen Gemeinden in Polen 1555–1939; 1971
Sepp Müller. Das deutsche Genossenschaftswesen in Galizien, Wolhynien und im Cholm-Lubliner Gebiet, 1954, (Quellen und Studien des Instituts für Genossenschaftswesen an der Universität Münster; 8)
Ryszard Orłowski. Koloniści rolnicy w Ordynacji Zamojskiej w końcu XVIII wieku, 1957
Klaus Kindler. Die Cholmer Frage 1905 – 1918, 1989
Jerzy Doroszewski. Życie oświatowe wśród mniejszości narodowych na Lubelszczyźnie w latach 1918-1939, 1992
Jerzy Doroszewski. Mniejszość niemiecka na Chełmszczyźnie w latach 1918-1939, 1997
(dt. Die deutsche Minderheit im Cholmer Land in den Jahren 1918-1939)
A. Jeske. Meine Reise in die Vergangenheit nach Kulczyn und Wojciechow im Cholmer Land, 2005
Katarzyna Wójcik. Mniejszość niemiecka na Lubelszczyźnie w latach 1914-1918, 2007
(dt. Die deutsche Minderheit im Lubliner Land in den Jahren 1914-1918)
Berthold Fege/Eberhard Fischer. Die ehemalige deutsche Sprachinsel des Chełmer Landes, in: Jahrbuch Weichsel-Warthe, 102-110, 2010
Katarzyna Wójcik. Die deutschen Sprachinseln im Cholmer und Lubliner Land um die Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert, in: Studia Germanica Gedanensia 35, 42-52, 2016
Katarzyna Wójcik. The role of Kurt Lück’s Mythos vom Deutschen in der polnischen Volksüberlieferung und Literatur in the research into “German East” in the 1930s, 2017
A. Jeske. Meine Reise in die Vergangenheit nach Kulczyn und Wojciechów im Cholmer Land, 2005
2., überarbeitete Auflage 2006
Mit diesem Buch möchte ich einen Eindruck von den Lebensumständen der Cholmerländer vermitteln und die geschichtlichen Ereignisse skizzieren, die ihren Lebensweg bestimmten. Vielleicht gelingt es mir, ein Stückchen Erinnerung an die Vergangenheit lebendig zu halten und für nachkommende Generationen zu bewahren. (A. Jeske)
Das Buch enthält Fotos, Dokumente, Karten, Namenslisten sowie einen Ortsplan von Kulczyn, Wojciechów und Bartoszycha, mit Häusern und Familien in den 1930er Jahren und Informationen über Herkunft bzw. Wanderungen der Siedler, Deportation nach Russland 1915 - 1918, dörfliches und religiöses Leben im Cholmerland und die Umsiedlung.